Jak jest po angielsku taśma?

W dzisiejszym artykule przyjrzymy się temu, jak jest po angielsku słowo „taśma”. Często zdarza się, że potrzebujemy przetłumaczyć pewne słowa na język angielski, zwłaszcza gdy uczymy się tego języka lub gdy mamy do czynienia z dokumentami lub materiałami w języku obcym. W przypadku słowa „taśma” istnieje kilka różnych tłumaczeń, które zależą od kontekstu, w jakim jest używane.

Taśma klejąca

Jednym z najpopularniejszych znaczeń słowa „taśma” jest taśma klejąca. W języku angielskim słowo „taśma klejąca” tłumaczy się jako „adhesive tape” lub po prostu „tape”. Jest to rodzaj elastycznego materiału, który jest pokryty substancją klejącą po jednej stronie. Taśma klejąca jest szeroko stosowana do łączenia różnych materiałów, pakowania paczek, naprawy przedmiotów czy też do oznaczania przestrzeni. W zależności od zastosowania, taśmy klejące mogą mieć różne właściwości, takie jak wytrzymałość na wysokie temperatury czy wodoodporność.

Taśma filmowa

Kolejnym znaczeniem słowa „taśma” jest taśma filmowa. W kontekście filmów, taśma filmowa odnosi się do materiału, na którym zapisywane są obrazy i dźwięki. Dawniej filmy były nagrywane na taśmach, które były później odtwarzane w projektorach. Obecnie większość filmów jest nagrywana cyfrowo, jednak termin „taśma filmowa” nadal jest używany jako określenie całego procesu produkcji filmowej. W języku angielskim słowo „taśma filmowa” tłumaczy się jako „film tape” lub po prostu „film”.

Taśma miernicza

Kolejnym znaczeniem słowa „taśma” jest taśma miernicza. Taśma miernicza to elastyczny pasek z podziałką, który służy do pomiaru długości. Jest to niezwykle przydatne narzędzie w budownictwie, architekturze, rzemiośle i wielu innych dziedzinach. W języku angielskim słowo „taśma miernicza” tłumaczy się jako „measuring tape” lub po prostu „tape measure”.

Taśma magnetofonowa

Ostatnim znaczeniem słowa „taśma” jest taśma magnetofonowa. Taśma magnetofonowa to cienka, elastyczna taśma, na której zapisywane są dźwięki za pomocą magnetycznych pól. Była szeroko stosowana w przemyśle muzycznym i nagrywaniu dźwięku przed pojawieniem się technologii cyfrowej. Obecnie taśmy magnetofonowe są rzadziej używane, ale wciąż są stosowane w niektórych profesjonalnych studiach nagrań. W języku angielskim słowo „taśma magnetofonowa” tłumaczy się jako „magnetic tape” lub po prostu „tape”.

Podsumowanie

W tym artykule przyjrzeliśmy się różnym znaczeniom słowa „taśma” i ich tłumaczeniom na język angielski. Słowo „taśma” może odnosić się do taśmy klejącej, taśmy filmowej, taśmy mierniczej lub taśmy magnetofonowej, w zależności od kontekstu. Teraz, gdy znasz różne tłumaczenia, będziesz w stanie precyzyjnie przekazać znaczenie tego słowa w odpowiednim kontekście.

Wezwanie do działania: „Sprawdź, jak jest po angielsku słowo ‚taśma’ i dowiedz się więcej na stronie:”

Link tagu HTML: https://www.czasabsolwenta.pl/